Aufrufe
vor 5 Monaten

Bock E-Paper 2022 KW07

12 Anzeigen

12 Anzeigen Anzeigenannahme: Verlag Bock AG | Telefon: 052 632 30 30 www.schaffhausen24.ch | Mail: info@bockonline.ch Bock | Dienstag, 15. Februar 2022 Handwerker-Znüni GOLDANKAUF Schaffhausen 12 Anzeigen Montag – Freitag, 8.00 – 10.30 Uhr Anzeigenannahme: Verlag Bock AG | Telefon: 052 632 30 30 www.bockonline.ch | Mail: info@bockonline.ch GOLDBARREN GOLDMÜNZEN BRUCHGOLD GOLDUHREN ZAHNGOLD FEINGOLD SCHMUCK ALTGOLD VRENELI LUXUSUHREN (Rolex, Omega, IWC, Patek Philippe) Diese Woche wird Silber (Silber-Schmuck und -besteck) in Verbindung mit Gold angekauft! Sofort Bargeld MEHR BOCK AUF MEHR! FÜR FRISCHE CHF 7.50 auch als TAKE AWAY Bistro Herrenacker Schaffhausen Herrenacker 15 | 8200 Schaffhausen CHF 3.– RABATT Mo – Mi: 8 – 17 Uhr | Do & Fr: 8 – 19 Uhr | Sa: 9 – 13 Uhr Tel. 052 550 26 16 | meetingpoint-sh.ch Angebote: • Fuschtbrote Fleisch oder Käse • Ofen-Fleischkäse mit Bürli • Hefenussgipfel • Gipfeli, etc. • inkl. Heiss- oder Kaltgetränk NOCH KEINE MEMBERKARTE? Jetzt Abo bestellen und profitieren: Bock | Dienstag, 15. September 2020 Vom 1. September bis 18. Oktober 2020 profitieren Sie in der Smilestones Miniaturwelt am Rheinfall von CHF 3.– Rabatt auf den Eintritt.* Wir zahlen für Ihr Gold Tagsaktuelle Höchstpreise Wie schön wäre es, innerhalb von nur 1 Stunde durch die Schweiz zu laufen! Bei «Smilestones» ist das möglich. Ob für Erwachsene oder Kinder - die Miniaturwelt zeigt die schönsten und bekanntesten Schweizer Destinationen wie das Matterhorn, das Berner Oberland mit Interlaken, Stein am Rhein, den Rheinfall und vieles mehr. Die modellierte Landschaft mit Stadtkulissen, Wäldern, Weinbergen und Schlössern gleicht einem dreidimensionalen Wimmelbild und bietet, extrem viele kleine Szenen und witzige Details, die es zu entdecken gibt. Indoor, und ganzjährig geöffnet. Smilestones Miniaturwelt am Rheinfall Industrieplatz 3 8212 Neuhausen am Rheinfall Telefon +41 52 511 20 00 info@smilestones.ch www.smilestones.ch Wir halten uns an die geltenden Corona-Schutzmassnahmen! Besuchen Sie uns in unserem Geschäft www.bockonline.ch Webergasse 26, 8200 Schaffhausen *Gültig für Einzeleintritte, nicht kumulierbar mit anderen Angeboten. CLUB Telefon: 076 403 77 75 / Goldankauf-Schaffhausen.ch Di – Fr 10.00 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 16.00 Uhr (Mo geschlossen) Inserat 70 x 70 mm, 1:1 Mühlentalstrasse 264, CH-8200 Schaffhausen www.rinatol.ch 052 659 30 70 Ihr regionaler Schmierstofflieferant. RINATOL® Inserat 70 Swiss x 70 Motor mm, Oil 1:1 von Ess+Müller AG SUTER Fenster+ Haustüren Neuhausen am Rheinfall SUTER Fenster + Haustüren Tobeläckerstrasse 11 8212 Neuhausen a/Rhf Telefon 052 674 01 80 www.suterfenster.ch Permanente Ausstellung ...und...und... Alu-Fensterläden Rollläden Sonnenstoren Insektenschutz Reparaturservice Die Tabelle gewinnt an Aussagekraft Der FC Schaffhausen hat Spitzenreiter Vaduz am Mit Wochenende dem vierten deutlich Sieg geschlagen in Folge konnte nach Hause sich Töss geschickt. der Spitze Die Heimmannschaft absetzen. Beringen wartete ist mit knapp einer Top- an an einer leistung dritten auf und Pleite führte in Serie die vorbeigeschrammt. Entscheidung bereits In in einer der ersten trefferreichen Halbzeit mit Partie drei gegen Toren Dinamo den ersten gelang zwanzig den Minuten Klettgauern herbei. aber Dies noch zeigt, der dass Ausgleich. die Munotstädter Kommen das ist Potential Marthalen, besitzen, das gegen ganz vorne Seuzach mit- Im gewann. zumischen. Thayngen Der hervorragenden hat mit einem Heimbilanz Punktgewinn steht gegen leider eine Phönix ernüchternde überrascht, Bilanz welches auf den bisher Gastplätzen ebenfalls gegenüber. noch keinen Um tabellenmässig Punktverluste nach aufwies. vorne Am zu stossen, müssen sind jetzt die auch bisher auswärts schwächsten Punkte her, Teams sonst Tabellenende ist der Zug bald abgefahren und der Saisonrest nur Elgg und Neuhausen nach vier Niederlagen bereits isoliert. noch Zugabe. Also Avanti Schaffhausen! (shb.) (shb.) Team 5 Teppich-Huus Team 5 Breiti Team AG5 Entsorgt, räumt schnell und Teppiche sauber mit / Übergabegarantie (Wohnungen, Gewerbe, Bodenbeläge Büros, etc.). Verlangen Parkette / Sie eine Gratisofferte, es Mühlentalstrasse lohnt sich. Kleintransporte 261 und Entsorgungen mit eigenem 8200 Kombiwagen. Schaffhausen Telefon 079 457 67 24. Tel. 052 625 11 71 Fax 052 625 63 06 Entsorgungsmulde und Transport gratis! Ristorante Familienfeier Ristorante ? Teppich-Huus Täglich geöffnet, 11-23 Breiti Uhr «ROMANA» AG durchgehend Pizzeria warme Pizzeria Küche, Geschäfts- vera oder italianità........echt vera italianità........echt italienisch vielseitige italienisch ! ! Teppiche Menükarte, / Parkette / Vereinsessen ? Holzofenpizza ! Pizza vom Pizza Holzofen vom Holzofen (Take away-Pizzas (Take away-Pizzas nur Bodenbeläge Fr. 10.00) nur Fr. 10.00) Ristorante Pizzeria Unsere Im 1. 2 Stock, gemütlichen Im 1. 2 Stock, Säli für und 2 Anlässe Säli für von Anlässe 10 bis von 80 Mühlentalstrasse 10 Personen bis 80 Personen 261 gepfl egten Säli Günstige im 1. Stock Günstige Menüs (auch Menüs abends) (auch ROMANA abends) 8200 Schaffhausen bieten das Jeden ideale Tag von Jeden Ambiente Unterstadt 18/20, 8200 Schaffhausen 11.00 Tag – von 23.00 11.00 durchgehend – 23.00 durchgehend warme Küche Tel. warme 052 Küche Tel. 052/624 44625 89 11 71 von Unterstadt 10 bis 80 18/20 Personen. | 8200 Schaffhausen | Tel. 052 www.romana-schaffhausen.ch 624 44 89 | www.romana-schaffhausen.ch Fax 052 625 63 06 Unterstadt 18/20 | 8200 Schaffhausen | Tel. 052 624 44 89 | www.romana-schaffhausen.ch Fussballmeisterschaft 3. Liga, Gruppe 5 FC Schaffhausen zuhause top, auswärts flop 3. REGIONALFUSSBALL, LIGA - GRUPPE 5, 3. SAISON LIGA, SAISON 2021/22 2020/21 1. FC Aarau 21 11 5 5 34:23 38 1. FC Töss 4 4 0 0 13:5 12 2 2. Winterthur 21 10 6 5 40:25 36 NK Dinamo SH 4 2 2 0 14:11 8 3. FC Phönix Vaduz Seen 3 221 110 05 613:4 39:32 735 4. FC Ellikon Schaffhausen Marthalen 4 220 1 8 16 610:8 37:28 730 5. FC Thayngen Thun 4 2 1 1 20 9 3 7:5 7 8 34:29 30 6. FC Seuzach 2 3 2 0 1 12:4 6 6. Yverdon-Sport 21 8 6 7 26:23 30 7. FC Oberwinterthur 4 2 0 2 7:8 6 7. 8. Stade-Lausanne FC Beringen 4 121 1 8 25 11:11 8 27:27 429 8. 9. Xamax FC Rafzerfeld 3 121 0 8 25 8 7:6 29:30 329 9. 10. FC Büsingen Wil 3 121 0 7 24 10 5:7 39:46 325 11. FC Elgg 4 0 0 4 2:12 0 10. FC Kriens 21 1 3 17 11:53 6 12. VFC Neuhausen 90 4 0 0 4 2:22 0 Elektro-Installationen – schnell – sauber – günstig Elektroapparate Alarmanlagen Elektroapparate SUTER Fenster+ Haustüren Neuhausen am Rheinfall SUTER Fenster + Haustüren Tobeläckerstrasse 11 8212 Neuhausen a/Rhf Telefon 052 674 01 80 www.suterfenster.ch Permanente Ausstellung ...und...und... Alu-Fensterläden Rollläden Sonnenstoren Insektenschutz Reparaturservice Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen? Wenn ja, dann sind Sie bei mir an Möchten der Sie richtigen Ihre Immobilie Adresse. Mit verkaufen? meiner Wenn ja, dann sind Sie bei mir an der langjährigen Erfahrung helfe ich Ihnen richtigen Adresse. Mit meiner langjährigen Erfahrung helfe ich Ihnen gerne gerne und berate Sie vertrauenswürdig und und berate kompetent. Sie vertrauenswürdig Ein persönliches sowie und kompetent. unverbindliches Ein persönliches Gespräch und mit für mir Sie - unverbindliches Ihr Nutzen Gespräch und Ihr mit Gewinn! mir – Ihr info@kilgus.sh Nutzen und Ihr Gewinn! Besichtigung und Schätzung Besichtigung und Objektschätzung des kostenlos! Objekts kostenlos! Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen ? Mit meiner Jahrzehnte langer Erfahrung helfe ich Ihnen gerne und berate ich Sie vertrauenswürdig und kompetent. Ein persönliches und für Sie unverbindliches Gespräch mit mir – Ihr erster Nutzen und Gewinn! Besichtigung und Objektschätzung erfolgen kostenlos ! Paul Kilgus Dipl. Architekt HTL / Immobilien Rosenbergstrasse 13, CH-8212 Neuhausen a. Rhf. Tel. +41 (0)79 457 67 24 Paul Paul Kilgus Kilgus Dipl. Dipl. Architekt Architekt HTL/Immobilien Immobilien Rosenbergstrasse Unterstieg 7 13, +41 +41 (0)79 (0)79 457 457 67 24 67 24 CH-8212 8222 Beringen Neuhausen info@kilgus.sh info@kilgus.sh Inserate? Gemeinsam Gemeinsam stärker. Gemeinsam stärker. stärker. Gemeinsam stärker. stärker. Gemeinsam stärker. stärker. prosenectute.ch prosenectute.ch | IBAN prosenectute.ch CH91 prosenectute.ch | IBAN 0900 CH91 prosenectute.ch | 0000 IBAN 0900 8750 CH91 | IBAN prosenectute.ch 0000 0301 0900 CH91 | IBAN 8750 30000 0900 CH91 0301 8750 0000 | prosenectute.ch IBAN 0900 30301 8750 CH91 0000 30301 0900 8750 3| IBAN 0000 0301 CH91 8750 3 0900 0301 0000 3 8750 0301 3 Telefon: 052 632 30 30 | Mail: info@bockonline.ch | bockonline.ch 2009_Füller_210x25.indd 2009_Füller_210x25.indd 1 2009_Füller_210x25.indd 2009_Füller_210x25.indd 1 1 2009_Füller_210x25.indd 1 2009_Füller_210x25.indd 1 1 2009_Füller_210x25.indd 1 11.09.20 16:44 11.09.20 16:44 11.09.20 16:44 11.09.20 16:44 11.09.20 16:44 11.09.20 16:44 11.09 Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen ? Mit meiner Jahrzehnte langer Erfahrung helfe ich Ihnen gerne und berate ich Sie vertrauenswürdig und kompetent. Ein persönliches und für Sie unverbindliches Gespräch mit mir – Ihr erster Nutzen und Gewinn! Besichtigung und Objektschätzung erfolgen kostenlos ! Paul Kilgus Dipl. Architekt HTL / Immobilien Rosenbergstrasse 13, CH-8212 Neuhausen a. Rhf. Tel. +41 (0)79 457 67 24 info@kilgus.sh

Bock | Dienstag, 15. Februar 2022 13 Baureportage Garage Germann Seit Juli 2021 heisst die Garage Germann ihre Kundschaft an der Solenbergstrasse 19 in Herblingen willkommen. Bilder: Marcel Tresch Neustart in moderner Umgebung Mehr Komfort und Kundennähe– Seit vergangenem Juli heisst die Garage Germann Schaffhausen AG ihre Kundschaft unter neuem Namen im Herblingertal willkommen. Der moderne Neubau lädt zum Verweilen ein. SONDERPUBLIKATION SCHAFFHAUSEN Im grosszügigen Ausstellungsraum der Garage Germann präsentieren sich die aktuellsten Modelle von Hyundai im besten Licht: Seit vergangenem Juli empfängt das Traditionsunternehmen seine Kundschaft am neuen, modernisierten Standort in Schaffhausen. Der Standortwechsel von Bargen ins Herblingertal bringt für den Hyundai-Vertreter viele Vorteile mit sich: die zentrale Lage sowie der moderne Neubau bieten der Kundschaft mehr Bequemlichkeit und vielfältigere Möglichkeiten. Ein Highlight ist der grosszügige, helle Showroom, in dem die Kundinnen und Kunden ihr Traumauto begutachten können. Grosszügige Platzverhältnisse «Bereits 2016 suchten wir aufgrund des beschränktes Platzes in Bargen nach passendem Land für einen Neubau», so Renato Frusciante, Geschäftsführer der Garage Germann AG. Gemeinsam mit dem Architekten Maurizio Nardi von der Linearis AG begann die intensive Suche nach dem optimalen Standort. Mit dem 3000 Quadratmeter grossen Grundstück an der Solenbergstrasse 19 war es nun möglich, einen topmodernen Garagenneubau zu verwirklichen. «Wir konnten uns quasi von einer Garage zu einem richtigen Autohaus weiterentwickeln», so Renato Frusciante. Auch für die Mitarbeitenden sei der Neubau eine richtige Wohlfühloase geworden, ergänzt der Geschäftsführer. Die ebenerdige Werkstatt, die direkt an den Verkaufsraum angrenzt, ist neben dem Sitzungszimmer und dem Aufenthaltsraum ein grosser Glücksfall für die Angestellten. «In Bargen war zwar unser Showroom im Erdgeschoss, die Werkstatt jedoch 30 Meter oberhalb», so Renato Frusciante. Der Neubau erleichtere einerseits die internen Arbeitsprozesse und erfülle andererseits alle baulichen Anforderungen in ökologischer und ökonomischer Hinsicht. Rund zur Hälfte ist der Gebäudekomplex unterkellert, im Untergeschoss befindet sich auf 270 Quadratmetern das via Lift zugängliche Pneuhotel sowie ein Technik- und Lagerraum. Der modern gestaltete Showroom bietet Platz für bis zu sechs Ausstellungs-Fahrzeuge, während rund um das Gebäude vor allem Occasionen ausgestellt werden. Das Tüpfchen auf dem i sind das Materiallager, der Aufenthaltsraum sowie die Garderoben mit Duschen im Obergeschoss auf 160 Quadratmetern. Von der GmbH zur AG Auch seitens Hyundai wurde der Umzug nach Schaffhausen unterstützt. «Bereits 2016 wollten sie, dass wir die Vertretung in Schaffhausen übernehmen», erinnert sich Renato Frusciante. Bis zur Realisierung vergingen dann noch fünf Jahre, in denen diverse Standorte geprüft wurden. «Die Suche nach dem passenden Land war ein langer Prozess. Wir sind nun sehr zufrieden, unsere Kundschaft hier in Herblingen begrüssen zu dürfen», so Jeannine Gogolok, Assistentin des Geschäftsführers. Fündig wurden sie dann im Industriegebiet von Herblingen: «Das Land ist zwar gross, aber mit seiner spickel- beziehungsweise dreiecksförmigen Form nicht einfach zu gestalten gewesen», so Renato Frusciante. Mit dem Umzug nach Schaffhausen änderte sich auch der Name der Garage: Pas- Für Geschäftsführer Renato Frusciante bedeutet der Umzug von Bargen nach Schaffhausen mehr Kundennähe. send zum Start am neuen Ort wurde aus der Garage Germann Bargen GmbH die Garage Germann Schaffhausen AG. Neben der zentralen Lage sorgen besonders die modernen Räumlichkeiten für positive Rückmeldungen bei der Kundschaft. Das gesamte Erscheinungsbild habe sich gemäss Renato Frusciante enorm weiterentwickelt: «Wir erinnern uns noch gut an die alte Garage, die in einem alten Stall in Bargen untergebracht war.» (lg.) Malerarbeiten & Arbeitsbühnen Malerarbeiten & Arbeitsbühnen

weitere Ausgaben