Jetzt gilt es ernst in
Jetzt gilt es ernst in der Playoff-Halbfinalserie: Live auf asport.tv Kadetten – Pfadi Winterthur JOST BRÜCKER Flügel links 3. Playoff-Halbfinal Donnerstag, 18. Mai, 18.15 Uhr, BBC-Arena Matchprogramm auf www.kadettensh.ch Kadetten Schaffhausen. Supercup-Rekordsieger: 14 Titel aus 23 Auflagen. Günstiger anfeuern Einfach Bankkarte zeigen und Heimvorteil nutzen www.shkb.ch/heimvorteil Matchtipp Claude Bührer physiourbahn ag 31: 28 Markus Landolt Migros Bank AG 32: 28 IHR TRANSPORT- & LAGERLOGISTIK- PARTNER IN DER REGION Planzer Logistik AG | planzer.ch Ebnatstrasse 165 | 8207 Schaffhausen Fanartikel vor Ort einkaufen | Öffnungszeiten Fanshop: Mo – Fr: 8 – 17 Uhr, Herrenacker 15 | 8200 Schaffhausen | meetingpoint-sh.ch
Bock | Dienstag, 16. Mai 2023 15 Sonderpublikation Insbesondere Familien kommen mit dem Samstagnachmittag-Programm voll auf ihre Kosten. Bilder: zVg. Karibische Klänge lassen Ferienstimmung aufkommen und animieren dazu, das Tanzbein zu schwingen. HERBLINGEN IM SALSA-FIEBER – DAS BELIEBTE FRÜHLINGSFEST Am Wochenende vom 20. und 21. Mai überrascht der Quartierverein Herblingen Bevölkerung und Familien erneut mit einem abwechslungsreichen Festprogramm im Dorfkern von Herblingen. Am Samstagnachmittag ab 16 Uhr dürfen sich die Kinder auf ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm mit vielen Aktivitäten im Kinderplausch freuen. Am Abend wird die Bevölkerung im Festzelt mit lateinamerikanischen Musik-Rhythmen und Tanz unterhalten. Unter dem Motto «Salsa-Night» wird abends viel Livemusik und Tanz geboten. PR SCHAFFHAUSEN–HERBLINGEN Quartierverein Herblingen Das Herblinger Dorffest zählt seit vielen Jahren zu den beliebten Anlässen im Jahresprogramm des Quartiervereins Herblingen. Das immer rege besuchte Frühlingsfest mit Nachmittagsprogramm ist mittlerweile auch über die Quartiersgrenzen hinaus zu einem Begriff geworden. Für die Kinder wird am Nachmittag mit den lokalen Organisationen dem CEVI Herblingen, dem Chinderhuus Dorf, der Spielgruppe «Kleiner Löwe» und der Jugendarbeit Schaffhausen auf der gesperrten Schlossstrasse im Dorfkern ein vielfältiger Kinder-Nachmittagsplausch organisiert. Mit Reiten, Hüpfburg, Strassenmalen, Kneten, Schminken, Go-Kart-Fahren und vielem mehr wird den Kindern von 16 bis 18 Uhr viel Spass geboten. Mittlerweile ist Janine Koch mit ihren beliebten Ponys «Rita» und «Lotta» bereits zum vierten Mal Teil des Kinderprogramms. Auch das Frisieren für Mädchen und Knaben durch das Team des lokalen Coiffeur-Geschäftes Connys Hairworld fehlt in diesem Jahr nicht. Am Abend wird dann unter dem Motto «Salsa-Night» auf der Chilbi-Wiese eine Festwirtschaft mit Barbetrieb, Livemusik und Tanz geboten. Die Salsa-Bar mit Simone und Antoine soll auch dieses Jahr zum beliebten Treffpunkt zu späterer Stunde werden. Ab 19.30 Uhr spielt die Salsongoza Latin Band auf. Die Band vereint Musiker und Musikerinnen aus Kuba, Spanien, Panama und der Schweiz (und Schaffhausen). Die Gäste erwartet ein modernes und vielseitiges Repertoire aus Salsa, Timba Bachata, Merengue, Reggaeton und Cumbia. Nebst vielen Klassikern der karibischen Musik spielt die Band auch moderne Eigenkompositionen des kubanischen Gründers und Bandleaders David Robertson. Um 19.45 Uhr erleben die Gäste mit einer Kostprobe der lateinamerikanischen Tänze auf der Tanzbühne einen besonders exklusiven Leckerbissen. Der Quartierverein Herblingen freut sich, auch dieses Jahr wieder viele Familien und Kinder, die Herblinger Nachbarschaft und Musikfreunde von nah und fern an seinem Fest begrüssen zu dürfen. Immer für Sie da! – Mitglied www.gloor-immo.ch Tel. 052 644 80 44 Wir erledigen Ihre Geschäfte, damit Sie die Feste feiern können, wie sie fallen. Stettemerstrasse 50 | Postfach | 8207 Schaffhausen info@burgtreuhand.ch | www.burgtreuhand.ch Tel. + 41 (0)52 644 01 44 BISTRO – TREFFPUNKT FÜR GENIESSER Ein herzlicher Gruss aus dem Bistro La Résidence. Lassen Sie sich mit unseren tollen Tagesmenüs verwöhnen für Fr. 19.50. Planen Sie eine stilvolle GV, oder ein festliches Weihnachtsessen? Wir bieten professionellen Service und Saalplätze für 180 Personen. Wir freuen uns auf Sie. Stilvoll, elegant und persönlich. Seien Sie gerne unser Gast und geniessen Sie gemütliche Stunden. LARÉSIDENCE BISTRO Stettemerstrasse 95 l 8207 Schaffhausen Telefon 052 644 82 07 l laresidence-sh.ch/bistro Unsere Qualität , Ihre Zufriedenheit Unsere Qualität, Ihre Zufriedenheit Das Dorffäscht des Quartiervereins Herblingen freut sich mit dem abwechslungsreichen Kinder-Nachmitttags-Plausch auf viele Gäste. Festprogramm vom 20. Mai Kinder- und Familienprogramm ab 16 Uhr Malen, Kneten, Nagelbock, Marshmallows braten, Go-Kart-Fahren, Hüpfburg, Strassenzeichnen, Kinderschminken, Tattoo & Frisieren, Kinderreiten, Spielmobil Abendprogramm ab 17.30 Uhr • Festwirtschaft und Grill mit unter anderem saftigen Rindsburgern, Salaten • Salsa-Tanz-Show • pulsierende Salsa-Latin-Musik zum Geniessen, Mitfiebern und auch Tanzen mit der Salsongoza Latin Band • «Salsa-Bar» mit Simone und Antoine mit Aperol Spritz, Gin Tonic, Mojito, Hot Dogs et cetera.
