Aufrufe
vor 1 Jahr

Bock E-Paper 2024 KW05

6 Gesellschaft Wofür

6 Gesellschaft Wofür eine Rechtsschutz- Versicherung? RATGEBERKOLUMNE RICHTIG VERSICHERT Stefan Rutishauser, die Mobiliar Ärger mit dem Vermieter, Nachbarschaftsstreit oder eine Persönlichkeitsverletzung im Internet – ein Rechtsfall entsteht schnell und ist meistens teuer. Erfahren Sie hier, welche Vorteile Ihnen eine Rechtsschutz-Versicherung bietet. Im Idealfall verläuft das Leben harmonisch. Doch manchmal ist es auch ein Drama ohne Ende: Der Vermieter lehnt einen Nachmieter ab und will den Mietvertrag nicht auflösen oder ein Inkassobüro will das Geld für ein angeblich online abgeschlossenes Abo eintreiben. Was in solchen Fällen hilft? Innere Ruhe und eine Rechtsschutz-Versicherung. Der Gartenzaun wird zum Rechtsfall Plötzlich will Ihr Nachbar den langjährigen Streit um den Gartenzaun vor Gericht bringen – was nun? Beim eskalierten Gartenzaunstreit kann nebst der Privat-Rechtsschutzversicherung auch die Schlichtungsbehörde helfen. Sie ist für sämtliche Streitigkeiten aus Mietverhältnissen zuständig und probiert kostenlos, eine Einigung zwischen den Parteien herbeizuführen. Gelingt dies nicht, kommt der Fall vor Gericht, wo Ihnen Ihre Privat-Rechtsschutzversicherung unter die Arme greift. Ein unverzichtbarer Schutz Die Rechtsschutz-Versicherung stellt nicht nur einen Anwalt, wenn Sie vor Gericht gehen müssen, sondern hilft auch, Rechtsfälle zu verhindern. Sie unterstützt ihre Kunden bei Streitigkeiten mit Rat und Tat und bietet kompetente Beratung am Telefon. Das reicht oft schon aus, um Probleme zu lösen. Denn gerade dubiose Anbieter geben schnell auf, wenn sich eine Rechtsschutz-Versicherung einschaltet. 052 630 630 65 59, stefan.rutishauser@mobiliar.ch Bock | Dienstag, 30. Januar 2024 Film, Ton, Video und Foto für die Ewigkeit AUDIOVISUELLE MEDIEN SCHAFFHAUSEN Wie die Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen in einer Medienmitteilung kommuniziert, sei das Projekt «audiovisuelles Übersichtsinventar» erfolgreich abgeschlossen worden. Über 2,5 Millionen Fotografien, 53 000 Videos, 12 000 Tondokumente und fast 500 Filme seien verortet worden. Einblicke in die Vergangenheit Audiovisuelle Medien wie Bilder, Filme, Videos und Tonaufnahmen bieten einzigartige Einblicke in die Vergangenheit. Lebens- und Arbeitsbedingungen im Kanton Schaffhausen vor 100 Jahren, die Bombardierungsschäden 1944 oder das Niederwasser am Rheinfall 1921 wären ohne audiovisuelles Kulturgut kaum so gut vorstellbar. Johannes Hafner, Mitarbeiter Staatsarchiv, machte im Zuge dieses Projekts Institutionen, Firmen, Vereine und Privatpersonen ausfindig, die Fotos, Film-, Ton- oder Videoaufnahmen in ihrem Besitz haben. Über eine Umfrage konnten die Interessierten ihre Sammlungen näher beschreiben und ins Inventar aufnehmen. Die Umfrage wurde an 58 Interessierte versandt. 72 Prozent hätten die Umfrage retourniert. Audiovisuelle Medien wie Bilder, Filme, Videos und Tonaufnahmen bieten einzigartige Einblicke in die Vergangenheit. Symbolbild: pexels.com (Tina Nord) Fotokanton Schaffhausen Die Auswertung der Umfrage zeige: Schaffhausen ist ein Fotokanton. Über 2,5 Millionen digitaler und analoger Fotografien mit historischer Relevanz befinden sich in Archiven und Museen wie auch bei Vereinen, Firmen und Privatpersonen. Die meisten Aufnahmen stammen aus den 1960er bis 2000er Jahren und behandeln Themen wie Verkehr, Feste, Ortsaufnahmen oder Portraits einzelner Personen. Die Fotografien, wie auch die entdeckten 53 000 Videos, 12 000 Tonaufnahmen und fast 500 Filme, seien wichtige Zeitzeugnisse und haben einen grossen historischen Wert für die Region Schaffhausen. Das im Kanton vorhandene audiovisuelle Kulturgut soll in der von Memoriav betriebenen Plattform Memobase nachgewiesen werden. Die Plattform biete nach Abschluss des gesamtschweizerischen Projekts eine Übersicht über die Kartografie des audiovisuellen Erbes der Schweiz. Veranstaltungen Um auf die Bedeutung des audiovisuellen Kulturguts hinzuweisen, seien im Rahmen des Projektes zudem mehrere Veranstaltungen organisiert worden. Im August 2023 führte das Staatsarchiv Interessierte durch Neuhausen und präsentierte anhand historischer Bilder, wie die Gemeinde früher ausgesehen hat. Im November 2023 lud das Staatsarchiv zu mehreren Spieleabenden mit audiovisuellen Quellen ein. Zudem wurde in Zusammenarbeit mit Memoriav und dem Stadtarchiv Stein am Rhein bei einem Vortrag im Kulturhaus Obere Stube gezeigt, wie man als Laie die eigenen Ton-, Film- und Fotoaufnahmen richtig lagern und archivieren kann. (shb.) Inserat 70 x 70 mm, 1:1 Mühlentalstrasse 264, CH-8200 Schaffhausen www.rinatol.ch 052 659 30 70 Ihr regionaler Schmierstofflieferant. RINATOL® Swiss Motor Oil von Ess+Müller AG Fenster | Haustüren | Sonnenschutz Suter Fenster + Haustüren GmbH Tobeläckerstrasse 11 8212 Neuhausen a/Rhf Telefon 052 674 01 80 www.suterfenster.ch Herzlich willkommen zur permanenten Ausstellung Teppich-Huus Breiti AG FCS: Mit Verzögerung auf Punktejagd Mühlentalstr. 261 Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen? Wenn ja, dann sind Sie bei mir an der richtigen Adresse. Mit meiner langjährigen Erfahrung helfe ich Ihnen gerne und berate Sie vertrauenswürdig und kompetent. Ein persönliches und unverbindliches Gespräch mit mir - Ihr Nutzen und Ihr Gewinn! Wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen ? Mit meiner Jahrzehnte langer Erfahrung helfe ich Ihnen gerne und berate ich Sie vertrauenswürdig und kompetent. Paul Kilgus Ein persönliches und für Sie unverbindliches Gespräch mit mir – Ihr erster Nutzen und Gewinn! Besichtigung und Objektschätzung erfolgen kostenlos ! Besichtigung und Schätzung des Objekts kostenlos! Paul Kilgus Dipl. Architekt HTL / Immobilien Rosenbergstrasse 13, CH-8212 Neuhausen a. Rhf. Tel. +41 (0)79 457 67 24 info@kilgus.sh Dipl. Architekt HTL Immobilien Unterstieg 7 +41 (0)79 457 67 24 8222 Beringen info@kilgus.sh Während alle anderen Spiele in der Challenge League absolviert wurden, verschob sich der Rückrundenstart des FCS aufgrund Krankheitsfällen bei Gegner Nyon. Doch nun gilt es für die Gelb-Schwarzen heute Abend ernst: Im Regioderby gegen den FC Wil 1900 gastiert das Team des neuen Trainers Christian Wimmer zuerst auf dem Bergholz und holt die Partie aus der 16. Runde nach, ehe am kommenden Freitag dieselbe Affiche im Schaffhauser Stadion ausgetragen wird. Im optimalen Fall profitiert der FCS von diesem Sechspunktespiel und schafft den Anschluss ans rettende Ufer, da bereits im vergangenen Wochenende die direkte Konkurrenz Punkte liegenliess. Doch dazu benötigt es einen ersten Exploit der Boba-Rakete und den weiteren Zugängen. CHALLENGE LEAGUE, SAISON 2023/24 1. FC Sion 19 11 7 1 34:14 40 2. FC Thun 19 11 5 3 37:21 38 3. Neuchâtel Xamax FCS 19 5 9 5 28:23 24 4. FC Stade Nyonnais 18 6 6 6 26:22 24 5. AC Bellinzona 19 6 6 7 17:25 24 6. FC Aarau 18 6 5 7 25:27 23 7. FC Wil 1900 18 6 5 7 25:28 23 8. FC Vaduz 19 4 6 9 32:30 18 9. FC Baden 1897 18 4 5 9 15:37 17 10. FC Schaffhausen 17 2 8 7 14:26 14 Generalagentur Mike Bechtel Schützengraben 24 | 8200 Schaffhausen ALLIANZ.CH/MIKE.BECHTEL Inserat_GA_Bechtel_70x35.indd 1 25.10.23 08:33 Elektro-Installationen – schnell – sauber – günstig Von Gunten Elektro AG Elektroapparate Alarmanlagen Elektroapparate Verlag/Redaktion Verlag Bock AG Herrenacker 15 8200 Schaffhausen Tel. 052 632 30 30 www.schaffhausen24.ch Erscheinung Wöchentlich, Dienstag Verlag/Inserate info@bockonline.ch Redaktion redaktion@bockonline.ch Herausgeber Prof. em. Dr. Giorgio Behr Leitung Lara Gansser, Chefredaktorin Andreas Wittausch, Verlagsleiter Francesco Berenati, Verkaufsleiter Auflage 46 383 (WEMF 2021/22) Vertrieb Schazo AG, 8201 Schaffhausen 052 624 11 10 Druck CH Media, 5001 Aarau Abonnemente Schweiz: CHF 80.- / Jahr Ausland: CHF 130.- / Jahr Partner

Bock | Dienstag, 30. Januar 2024 7 sport Cup-Doppelspieltag in der BBC-Arena Sogleich zwei Teams der Kadetten haben morgen die Chance auf den Halbfinaleinzug im Schweizer Cup: Um 18 Uhr spielen die Espoirs (NLB) gegen Wacker Thun, anschliessend kommt es zum Cupknüller zwischen den Kadetten und GC Amicitia Zürich. Darf die Schweiz um Skip Yannick Schwaller auch an der Curling-WM in Schaffhausen jubeln? – In genau zwei Monaten fällt der Startschuss zum sportlichen Grossereignis in der Munotstadt. Bild: WCF / Celine Stucki Im Curling-fieber «Come Around», «Guard», «Takeout», «Freeze» – im Curlingsport gibt es etliche Fachausdrücke, die bald in unserer heimischen KSS dominieren werden. Ein «Gluschtigmacher» auf das Grossereignis vom 30. März bis 7. April. HANDBALL SCHAFFHAUSEN Lara Gansser Mit der Wiederaufnahme des Spielbetriebs nach der Winterpause haben sogleich zwei Teams der Kadetten am Mittwoch die Chance, ins Halbfinale des Mobiliar Handball Cups vorzustossen. Bevor es für die erste Mannschaft um 20.15 Uhr gegen GC Amicitia Zürich ernst gilt, spielen die Espoirs ihre Viertelfinalpartie um 18 Uhr gegen Wacker Thun. Batterien geladen, Alarmglocken läuten «Wir haben die Spielpause gut genutzt, um unsere Batterien zu laden», so Trainer Hrvoje Horvat. Da acht Spieler an der EHF EURO in Deutschland im Einsatz waren, wird es aber gewiss eine Herausforderung, gleich mit dem wichtigen Pokalspiel in den Saisonalltag zu starten, wie Horvat weiter ausführt. «Einige sind mit Wunden von der EM in die Mannschaft zurückgekommen.» Seit gestern Montag nehmen auch Lukas Herburger und Odinn Rikhardsson wieder am Training teil. Und dann gilt es, sich spezifisch auf den Cup-Gegner vorzubereiten. Denn: Bei GC Amicitia Zürich läuten die Alarmglocken. In der aktuellen Saison konnten die Kadetten noch kein Spiel gegen die Kantonsnachbarn gewinnen (24:25-Auswärtsniederlage, 26:26-Remis zuhause). Diese Serie will man am Mittwoch brechen. «Die Deckung muss stehen und wir müssen die notwendige Aggressivität auf den Platz bringen», betont Horvat. «GC ist eine erfahrene Mannschaft, die uns keine Geschenke verteilen wird.» Allem voran ist die Vorfreude gross, dass der Ligabetrieb endlich wieder Fahrt aufnimmt. «Ich hoffe, dass uns weiterhin viele Fans unterstützen – ein gutes Publikum ist sehr wichtig für die Jungs.» Und am Mittwoch sind die Fans gleich doppelt wichtig, denn auch die Espoirs träumen davon, sich gegen Wacker Thun in die nächste Cup-Runde zu kämpfen und damit für eine kleine Sensation zu sorgen. Zuletzt in der Saison 2006/07 hat es die Jungmannschaft der Kadetten ins Halbfinale des Schweizer Cups geschafft. In den beiden weiteren Viertelfinalduellen treffen der HC Kriens-Luzern auf Handball Stäfa (NLB) und die SG Yellow/Pfadi Espoirs empfangen den RTV 1879 Basel (beide NLB). CURLING SCHAFFHAUSEN Andi Jordan* Curling in einem Satz kurz erklärt: Zwei Mannschaften zu je vier Spielern versuchen ihre 20 Kilogramm schweren Granitsteine näher an den Mittelpunkt eines Zielkreises auf einer Eisbahn zu spielen als die gegnerische Mannschaft – klingt einfach, ist es aber bei weitem nicht. Eine Curling-Mannschaft besteht immer aus vier Spielern und einem Reservespieler. Jedes Teammitglied spielt je zwei Steine. Den Anfang macht der sogenannte Lead des jeweiligen Teams, gefolgt vom Second, Third und Skip. Der Skip wird als Kapitän der Mannschaft angesehen. Gespielt werden zehn Sätze, sogenannte «Ends». Jeder Mannschaft stehen 38 Minuten sogenannte «Thinking Time» zu Verfügung. Die Zeit wird angehalten, sobald der Spielstein die Tee Line am Abgabeend überquert hat. Wer die meisten «Ends» für sich entscheidet, hat auch das Spiel gewonnen. Steht es unentschieden, wird weitergespielt. In der Regel dauert ein Spiel in etwa zweieinhalb Stunden. Charakteristisch für Curling sind die Besen. Durch das Wischen wird das Eis erhitzt, es entsteht ein Film auf der Oberfläche und der Stein kann besser gleiten. Dadurch kann auch die Richtung und Länge des Steins beeinflusst werden. Curling braucht keine Schiedsrichter In 60 Tagen messen sich die weltbesten Curling-Mannschaften bei uns in Schaffhausen. Ein Event solch einer Grösse und Wichtigkeit in der Sportwelt hat es in unserer Region noch nie gegeben. Nicht zu vergessen: Curling ist eine olympische Sportart. Der Spielmodus ist anders als an einer Fussball- oder Eishockey-Weltmeisterschaft. In der Vorrunde spielt jede Mannschaft gegen jede. Ein Sieg gibt immer zwei Punkte, egal wie hoch eine Mannschaft gewinnt. Ein Unentschieden gibt es nie. Speziell ist an der Sportart zudem: Physisch gibt es keinen Schiedsrichter, der das Spiel betreut. Die beiden gegnerischen Teams einigen sich immer auf dem Eis. Wenn von blossem Auge nicht erkennbar ist, welcher Stein näher im sogenannten Haus liegt, wird nachgemessen. Viele Medaillenkandidaten In diesem Jahr ist es schwierig vorauszusagen, welches Team in der Favoritenrolle ist. Titelverteidiger und frisch gebackener Europameister Schottland wird sicherlich um den Titel mitspielen. Für eine Überraschung kann die Mannschaft aus Italien sorgen: Sie zeigte an den vergangenen Grossmeisterschaften, dass mit ihr auch in Schaffhausen zu rechnen ist. Nach der Bronzemedaille an der letzten WM und EM wollen die Schweizer nur zu gerne an der Heim-WM zuoberst auf dem Podest stehen. Für Spannung ist gesorgt, praktisch jedes Spiel ist ein Highlight. Denn man sieht: Etwa die Hälfte aller Mannschaften gilt als Mit-Favoriten und kann um den Titel mitspielen. *Andi Jordan, ehemaliger Curlingspieler, schreibt im Rahmen der Curling-WM Berichte für den «Bock» und schaffhausen24.ch Back Line bis Third – Das grosse Curling-Lexikon Back Line: Die Linie hinter dem «Haus». Ein Stein, der diese Linie vollständig überquert hat, muss aus dem Spiel entfernt werden. Come Around: Ein gespielter Stein, der hinter einem Guard-Stein zur Ruhe kommt. Draw: Ein Stein, der ins Haus gespielt wird. Eis geben: Mit dem Besen anzeigen, wohin der Stein gespielt werden soll, um das gewünschte Ziel zu erreichen. Freeze: Ein Stein, der so gespielt wird, dass er einen anderen Stein perfekt berührt. Guard: Ein Stein, der als Schutzstein vor einen anderen (im Haus liegenden) Stein gespielt wird. Hammer: Den Vorteil des letzten Steins im End haben. Handle: Der Griff, an dem der Stein gehalten und abgegeben wird. Haus/House: Der Zielkreis, den ein Stein erreichen muss, um zu zählen. Normalerweise vier konzentrische Kreise mit Durchmessern von zwölf, acht, vier und einem Fuss. Hit and Roll: Ein Take-out, der nach dem Wegspielen des anderen Steins an die gewünschte Stelle gleitet (hinter eine Guard). Hog Line: Bei dieser Linie muss der Stein bei der Abgabe spätestens losgelassen werden. Nur Steine, welche die Hog Line vollständig überqueren bleiben im Spiel. Lead: Der Spieler, der für sein Team die ersten zwei Steine eines Ends spielt. Rink: Die Spielbahn, auf der ein Curling Spiel stattfindet. Second: Der Spieler, der für sein Team den dritten und vierten Stein spielt. Shot: Der beste im Haus liegende Stein. Skip: Der Spieler, der in der Regel die beiden letzten Steine in einem End spielt. Meistens bestimmt er auch die Strategie. Takeout: Ein schnell gespielter Stein, mit dem Ziel, einen oder mehrere (gegnerische oder eigne) Steine aus dem Spiel zu entfernen. Tee Line: Linie, die quer durch das Zentrum des Hauses läuft. Hinter dieser Linie darf auch die im Moment nicht spielende Mannschaft einen gegnerischen Stein wischen. Third: Spieler, der für sein Team den fünften und sechsten Stein spielt. Vertritt den Skip, wenn dieser seine eigenen Steine spielt. Schaffen es Joan Cañellas und die Kadetten, sich morgen im Cup-Viertelfinal gegen GC Amicitia Zürich durchzusetzen? Bild: Lara Gansser Kadetten verpflichten Juan Castro Alvarez HANDBALL SCHAFFHAUSEN Juan Castro Alvarez, ein erfahrener spanischer Spieler auf der Position Rückraum Mitte, hat bei den Kadetten Schaffhausen einen Vertrag ab Sommer 2024 unterschrieben. Der 33-Jährige stösst vom spanischen Traditionsverein Ademar Leon zu den Kadetten. Den grössten Teil seiner Karriere spielte er in Leon, sammelte aber auch Erfahrung in der französischen Liga. Juan Castro Alvarez ist ein Spielmacher, welcher seine Mitspieler einzusetzen weiss, ein gutes Auge für den Kreisläufer hat, aber auch selbst gerne in den Abschluss geht. Juan Castro sagt zu seinem Wechsel: «Kadetten ist einer der besten europäischen Handballvereine. Bei einer solchen Anfrage brauchte ich nicht lange zu überlegen. Titel zu gewinnen und im europäischen Wettbewerb zu spielen, sind eine grosse Motivation für mich.» Kadetten-Präsident Giorgio Behr: «Juan Castro soll mit seiner grossen Erfahrung und seinen Qualitäten unser Spiel und unser Angriffstempo steuern. Die taktische Ausbildung, welche er als Spanier mitbringt, wird auch seinen Mitspielern helfen. Juan ist ein ideales Pendant zu Torben Matzken und Mehdi Ben Romdhane. Das wird uns noch unberechenbarer und variabler machen.» (shb.) Die Kadetten verpflichten Juan Castro Alvarez.

weitere Ausgaben