4 Bock | Dienstag, 6.
4 Bock | Dienstag, 6. Mai 202519. Slowup Schaffhausen-HegauSonntag11.05.202510 – 17 Uhr | 38 kmStrecke autofreiSchaffhausen, Herblingen,Thayngen, Gottmadingen,Buch, Ramsen, Gailingen,Dörflingen, BüsingenSPORTFONDSKANTON SCHAFFHAUSEN
Bock | Dienstag, 6. Mai 202519. Slowup Schaffhausen-Hegau5Bahn frei für den gesamten nicht-motorisierten Verkehr auf dem 38 Kilometer langen Rundkurs des slowUp Schaffhausen-Hegau, der durch acht Gemeinden im Grenzgebiet führt.Bilder: zVg. / Michael KesslerFlanieren, pedalen,rollen, laufen undverweilenAm Sonntag, 11. Mai findet der 19. slowUp Schaffhausen-Hegau statt. Am aktivenErlebnistag in der grenzüberschreitenden Region erwartet das Organisationskomiteemehrere Tausend Teilnehmende.HEUTE MACHEICH BLAU.LAGER ALKOHOLFREIPRSCHAFFHAUSEN-HEGAUMit einem slowUp wird in erster Liniedie gesunde, sportliche und umweltfreundlicheMobilität gefördert. In einertouristisch attraktiven Region steht eineasphaltierte Rundstrecke einen Tag all jenenzur Verfügung, die sich mit eigenerKraft auf Rädern, Rollen oder zu Fussbewegen.Die herrliche Landschaft zwischenRhein und Hegauvulkanen scheint dafürprädestiniert zu sein. Losgelöst von derHektik im Alltag entspannt man sich inder freien Natur, geniesst die Vielseitigkeitder Umgebung und tut der eigenenGesundheit etwas Gutes. Entlang derStrecke darf man sich auf ein kulinarisch,kulturell und sportlich vielfältiges Rahmenprogrammfreuen, das von den Vereinenund Gemeinden in eigener Regiegestaltet wird. Der Kreativität sind diesbezüglichkeine Grenzen gesetzt.Der 19. slowUp Schaffhausen-Hegau,welcher über eine Strecke von rund 38Kilometern führt und sechs Grenzübertrittevorsieht, versteht sich als eine Veranstaltungfür die ganze Familie. Migrosfungiert als nationaler Hauptsponsor der16 slowUp, die in der gesamten Schweizstattfinden. GesundheitsförderungSchweiz, SchweizMobil und SchweizTourismus bilden die nationale Trägerschaft.Patrick Strasser, Regierungsratdes Kantons Schaffhausen, und ZenoDanner, Landrat des Landkreises Konstanz,übernehmen die Schirmherrschaftvom slowUp Schaffhausen-Hegau.19. slowUp Schaffhausen-Hegau, Sonntag, 11. Mai,10 bis 17 Uhr. Alle Infos unter: slowUp.chWir ebnen den Wegfür eine gesündere ZukunftZusammen für eine gesunde Schweiz.Für mehr Lebensqualität.Informiere dich über offene Stellen beiJohnson & Johnson in Schaffhausen undstarte eine Karriere mit Perspektiven.Gemäss ersten Wetterprognosen soll auch Petrus Gnade walten lassen und den Regen abbestellt haben. Schliesslich soll der Rundkurs an derdeutsch-schweizerischen Grenze für Familien und Sportcracks Freude bescheren.Slow-up_20250504.indd 1 15.04.2025 11:12
