Bock E-Paper
industrienacht shDonnerstag12. Juni2025Jetzt anmelden!shindustrienacht.chBeringenNeuhausenSchaffhausenLetzte Tage imKulturzentrum«Sternen»ThayngenORGANICS –TEXTILE KUNSTVON ROSELIRITZMANNAUS JOINVILLE18-20 Uhr;Eintritt freiRegionalzeitung | Dienstag, 10. Juni 2025 | Nr. 24 – 60. Jahrgang | schaffhausen24.chWagen fürden HerbstgestaltenDamit die Tradition der Wagenumzüge am HallauerHerbstfest bestehen bleibt, braucht es fleissige undengagierte Helfende wie Wagenbau-Chef Michael Werner.HERBSTFESTHALLAULaura AlarFarbe, Blumen, Holz und alles, was es fürden Bau sowie die Gestaltung eines altenBrückenwagens so braucht. Das HallauerHerbstfest findet zwar erst im Oktoberstatt, doch die Vorbereitungen sind schonseit Februar voll im Gange. Michael Wernerist im Vorstand und zugleich der Wagenbau-Chef.Seit seiner Kindheit liegt ihmdas Fest, insbesondere der Umzug, sehr amHerzen. Deshalb sucht er stets interessierteGruppierungen oder Vereine, die sich ander kreativen Tradition beteiligen wollen,um sie noch lange am Leben zu erhalten.Das Motto wird jedes Jahr neu bestimmtund lässt Freiraum für einzigartige Ideen.Aktuell wird noch an den finalen Konzeptengefeilt, bevor die handwerkliche Arbeitab August starten kann.SEITE 2Stocker &BrünggerSimon Stocker (l.) und Severin Brüngger imDoppel-Portrait.Bild: Sandro ZollerSTÄNDERATSWAHLENSCHAFFHAUSENAm 29. Juni wird entschieden, Bibern, wer 9. den Mai zweitenund aktuell vakanten Schaffhauser Sitz2025im Ständerat einnehmen darf – erneut SimonStocker (SP) oder Severin Brüngger (FDP).Beide stellen das Wohl des Kantons, dessenGemeinden und Bevölkerung an obersteStelle. Brüngger undStocker haben aberunterschiedliche Vorstellungen,wie derWeg dahin aussieht.Teil II der «Bock»-Polit-Reihe umfasstPortraits der beidenKandidaten. Diesesollen helfen, die Wahldes Favoriten zu vereinfachen.(scz.)SEITE 7VIP-Plätzezu gewinnenSPORTSCHAFFHAUSENLesermeinungenDas sagt die Leserschaft zuden kommenden Wahlen.Seite 3PS: Abmachung zwischen Herrn Hans-Jürg Fehr und HErstes Inserat Fr. 535.00, zweites Inserat Fr. 267.50.RechnungsadresseVSHJVHerrn Hans-Jürg FehrPilatusstrasse 608203 Schaffhausen.Schöner WohnenNachhaltige und stylischeÜberbauung in Hallau.Seite 4 & 5KulturtageDie vielfältige Beilagezum Juni-Highlight inSchaffhausen.WERBE HÜBSCHERHimmetwislistr.10, CH – 8242 Bibern, Tel: 052 625 17 17, HanSAPHIRAnkauf vonGoldschmuck,Münzen, Vreneli, Altgold,Zahngold, Luxusuhren,Pelz, Besteck, Silber, Zinn,Antiquitäten, TaschenObergasse 29, 8400 WinterthurTel. 052 203 09 78shop@altingold.chwww.altingold.chGenuss mitVisionGASTRONOMIESCHAFFHAUSENSeit fast drei Jahrenbietet das Seldas inSchaffhausen nichtnur köstliches Essen,sondern auch einenOrt für Gemeinschaft,Kultur undneue Ideen. VergangeneWoche fand einAfrika-Abend statt, bei dem der VereinGhana Vision zu Gast war. Dieser engagiertsich für Kinder in Ghana, die mitAugenproblemen kämpfen und ärztlicheVersorgung benötigen. Ein Abend gefülltmit Eindrücken und feiner kulinarischerBegleitung.SEITE 16seit24 Jahren(pb.)Das freudige Ergebnis nach monatelanger Vorbereitung: Am Wagenumzug beim Hallauer Herbstfest werden die gebauten Wagen stolz mitpassender Verkleidung, Musik und Requisiten präsentiert.Bild: zVg.Erstmalig macht die Emmi CAFFÈ LATTEBeachtour Halt in Schaffhausen und dazunoch in der Altstadt auf dem «Herenacker».Vom 13. bis 15. Juni spielen die Volleyball-Teams auf dem Sand des Center-Courtsum Ruhm und den Sieg. Die spannendenSpiele können zudem aus der VIP-Loungegenossen werden. Wie das geht? Einfach ander «Bock»-Verlosung teilnehmen und mitetwas Glück zwei von fünf interessanten Paketengewinnen.(scz.)SEITE 9Schalen mit afrikanischen Spezialitätenwurden quer über den Tisch gereicht. Bild: pb.Schaffhauserc h a ffhhau ha u Kulturtageu ta ur taa ge 19.–22. 9 2 2..Juni u n2025202SCHAFFHAUSER KULTURTAGE19. – 22. JUNI 2025Festivalbändel gibt‘s beiSchaffhauserland Tourismus025 www.kulturtage.shSHKT25_Inserat_Bock_286x90_Print.indd 1 05.05.25 08:53
